If you're looking for an actual romantic relationship with a "straight" guy who does not publicly identify as bisexual, then you'll be fighting an uphill battle most of the time.
Work this information subtly into your conversations. This New World. There's so much to learn. Show that you respect his boundaries by never pushing him into something he doesn't want.
Here's how to tell if a guy or girl likes you on social media.